venerdì 24 dicembre 2010

Merry Christmas!



Buon giorno a tutti!
Oggi è la vigilia di natale e in casa si respira un aria di festa. I regali affacciano da sotto l'albero, sulla dispensa sono riposti i panettoni e dove è rimasto spazio si accumulano le ceste regalo.
Si respira aria di vacanza perchè tutti i miei fratelli sono a casa e guardano i cartoni animati e la cucina è in fibrillazione per la cena di stasera.
Se ci fosse la neve o anche solo una leggera brezza invernale questo natale sarebbe perfetto... ma in Sicilia non possiamo pretendere di più, anzi ci siamo lasciati alle spalle lo scirocco di ieri.

Goodmorning evertbody!
Today is the christmas' eve and we are in holyday's mood. Gifts overlook under the tree, panettones are on pantry and present-baskets are put where is empty.
I feel in holyday because my brothers are at home and they're watching toons on tv and kitchen is ready for tonight.
With the snow and cold this christmas would be perfect... but we are in Sicily and we can't ask more,  indeed we have left behind scirocco!


Sono sicura che anche voi siete impaziente di ricevere i regali di natale. Ecco la mia wish list:

I'm sure you're impatient too to get christmas' gifts. This is my wish list:

1. ysl , 2.vivienne westwood & melissa , 3.ysl , 4. stella mccartney , 5.chloè , 6. stella mccartney , 7.jimmy choo , 8. chanel , 9. louis vuitton , 10.dior , 11. maison martin mariangela

1. ysl , 2. ysl , 3. olympia le tan , 4. pomellato , 5.versus, 6. ysl , 7. oscar de la renta , 8. marc jacobs, 9.emilio pucci, 10. chloè , 11. willow , 12. vera wang , 13. ysl , 14. bottega veneta.

Voi cosa vorreste ricevere?
 What do you want to get?


3 commenti:

  1. if you write your posts in English dont use google translator, or at least edit them, because they are written in a very messy english! just a word of advice!

    RispondiElimina
  2. anonimo i'm really sorry... i'm still learning and sometimes it's not easy traslating some italian expressions! thankyou for your advice i'll try to do better.

    RispondiElimina

leave me yuor fashion opinion <3

Follow this blog with bloglovin

Follow Mew Mew